En septembre 2000, un colis de Chine est arrivé par la poste. Il contenait un ensemble mignon à croquer: une petite veste et un pantalon molletonné. C'était un présent confectionné à la main et envoyé en cadeau de bienvenue par la maman de Pan pour son petit-fils.

J'ai adoré la richesse des imprimés : des petits motifs pétillants, audacieux et des couleurs franches comme je les affectionne. J'ai été émerveillée par cette tenue confortable et douillette dont on habille les enfants dans ces contrés lointaines. Habillé de son cadeau, Emile, notre fils, semblait lui aussi comblé.

Ainsi naquit l'histoire de Petit Pan dans notre esprit.

Myriam De Loor - Créatrice de Petit Pan

Installés à Paris, depuis 2002, nous inventons un monde bouillonnant de couleurs. Notre créativité s'applique à tous les objets du quotidien : édredons, toiles cirées, lampions féeriques, sacs indispensables, carreaux de ciment, cahiers

Nos motifs sont maintenant environ 200 et il y en a pour tous les goûts : des géometriques, des fleuris, des unis incontournables. Chaque motif a son nom : Hélium, Hanako, Zazen

Je n'ai jamais vu de plus beau rose qu'en Chine. Un rose éclatant, magique, laiteux, presque énigmatique : ce fut une rencontre intense avec une couleur que je n'ai jamais revue.

Depuis ce jour, je la cherche et tente de la fixer sur nos tissus, pour ressentir quotidiennement la petite étincelle de plaisir que procure le rose pur.

Le grand-père d'Emile, Pan Bohua, est un grand maître du cerf-volant chinois. Il est célèbre pour les dragons géants qu'il fait voler dans les cieux de tous les continents. Son travail est d'une grande délicatesse. C'est lui qui met au point les prototypes d'après mes dessins pour les lampions et les mobiles Petit Pan